Es gibt mehrere bekannte und kostenlose Möglichkeiten, die Druckfunktion zu nutzen, um nahezu jede beliebige Datei in ein PDF-Dokument umzuwandeln. PrimoPDF und doPDF stehen an der Spitze der Liste, aber wie sieht es mit Reverse Engineering dieser Konvertierung aus? Das Konvertieren in die andere Richtung, von einem PDF-Format in ein Microsoft Word-kompatibles Format wie DOC oder RTF, ist schwieriger.

Zum einen ist da draußen viel Mist. Viele PDF-zu-DOC-Konverter haben ähnliche oder sogar identische Namen, die sich manchmal nur durch ein listiges Tippen auf die Leertaste unterscheiden. Viele bieten Funktionen, die auf verschiedene Weise eingeschränkt sind, sofern Sie nicht für ein Upgrade bezahlen, und fast alle bieten unvollkommene Konvertierungen. Trotz dieser Probleme können Sie mit den vier unten aufgeführten Programmen und drei webbasierten Diensten eine sinnvolle Konvertierung durchführen.

Einige PDF to Word Converter 1.5: Eine einfache aber übersichtliche Benutzeroberfläche führt alle Konvertierungsoptionen des Programms in einer Seitenleiste auf der rechten Seite ein. Einige führen Batch-Konvertierungen durch, wandeln äußere Schriftarten in Text und eingebettete Schriftarten in Bilder um und unterstützen sowohl All Pages- als auch Seitenbereichs-spezifische Konvertierungen. Es kann Grafiken nach Bedarf aus dem Ausgabedokument entfernen, das immer im RTF-Format vorliegt, und die Verschlüsselung unterstützen.

Das Programm weist zwei große Nachteile auf: Die Konvertierungen sind nicht immer die saubersten, mit gelegentlichen Bild- und Textüberlappungen, und es kann eine deutliche Verschlechterung der Bildqualität auftreten. Anstelle von Drag & Drop zum Hinzufügen von PDFs können Sie einen ganzen Ordner über das Ordnersymbol hinzufügen. Einige Optionsbeschreibungen der Benutzeroberfläche könnten auch besser formuliert werden: "Alle Grafiken löschen" mit der Option "false" oder "true" könnte wirklich besser als "alle Grafiken entfernen" und "Ja" oder "Nein" verwendet werden.

Free PDF to Word Doc Converter 1.1 bringt auch ein paar Fehler mit sich, aber letztendlich erhalten Sie die gewünschte DOC-Ausgabe. Beeindruckend bietet es eine der saubersten und genauesten kostenlosen PDF-zu-DOC-Konvertierungen der getesteten Programme. Sie können den Ausgabepfad und -namen ändern, ein gesamtes Dokument oder nur bestimmte Seiten konvertieren und ggf. Bilder in der Quell-PDF abgraben. Die endgültige Ausgabe liefert Ihnen eine perfekte Tonhöhe.

Von dort geht es etwas bergab. Die Option zum Öffnen des Ausgabe-DOC in WordPad funktionierte nicht, als wir es testeten, und auch nicht auf die Schaltfläche Alle Seiten. Sie können dies umgehen, indem Sie die Seitennummer anstelle von Alle Seiten (die Seitenzahl ist standardmäßig auf die volle Seitenzahl eingestellt) auswählen. Dies ist jedoch immer noch irritierend. Der andere große Frust ist, dass das Programm zwar kostenlos ist, Sie jedoch nach fünf Konvertierungen aufgefordert werden, eine mathematische Frage etwas schwieriger zu beantworten als das durchschnittliche Captcha. Auch die Stapelkonvertierung und Verschlüsselungsunterstützung fehlt. Wenn die holprige Fahrt von Free PDF to Word Doc Converter nicht zu einer so reibungslosen Landung führt, wäre dies keine Überlegung wert.

Free PDF to Word Converter 1.3 hat neben einem ähnlichen Namen viele Gemeinsamkeiten mit seinen Mitbewerbern: Es gibt ein unvollkommenes Gleichgewicht an nützlichen Funktionen und eine perfekte Ausgabe. Was falsch ist: Es gibt keine Drag & Drop-Unterstützung, und Sie sollten sich auf geringfügige, aber störende Formatierungsfehler mit gelegentlichen und geringfügigen Wort- und Bildüberlappungen einstellen.

Was richtig ist: Das Programm kann PDF-Dateien stapelweise konvertieren, ohne auf bestimmte Ordner beschränkt zu sein, das Ausgabeziel ändern und entweder RTF oder DOC ausgeben. Es gibt Unterstützung für ein hohes Maß an Sicherheit, wobei Platz für die Passwörter des PDF-Besitzers und des PDF-Benutzers zur Verfügung steht. Sie können Grafiken bei der Konvertierung entfernen und die Abstände zwischen Wörtern und Textfeldern mikro verwalten. Für bildfreie PDFs ist dies in Ordnung, bei anderen jedoch etwas weniger als genau.

Advanced PDF to Word Converter Free 5.0 stürzt beim Start fast ab und brennt, brennt jedoch überraschenderweise zu einem nahezu perfekten Dokument. Bei der Installation werden Sie dazu aufgefordert, einen Neustart durchzuführen. Dies ist für Programme sinnvoll, die tiefe Haken in Ihrem Betriebssystem haben, ist jedoch eine Warnung vor einem so einfachen Konverter. Wie bei all diesen Konvertern zählt jedoch die endgültige Ausgabe am meisten, und die endgültige DOC-Ausgabe dieses Programms sieht ziemlich gut aus.

Es gibt keine Unterstützung für verschlüsselte PDFs. Wenn Sie das Programm konvertieren oder schließen, wird ein Nag-Bildschirm angezeigt, über den Sie ein Upgrade durchführen können. Die Stapelkonvertierung, RTF- und TXT-Ausgabe sowie das Löschen von Bildern sind auf das kostenpflichtige Upgrade beschränkt. Das Programm bietet Drag & Drop-Ergänzungen, einen gesamten Ordner sowie vom Benutzer ausgewählte Ausgabeordner und die Umbenennung von Ausgaben. OpenOffice.org-Benutzer werden es zu schätzen wissen, dass dieser Konverter ein DOC ausgibt, aus dem OpenOffice Writer Bilder sauber lesen kann - im Gegensatz zu vielen anderen. Das größte Problem ist natürlich, dass es immer noch zu einer Beeinträchtigung der Bildqualität und kleineren Textausrichtungsproblemen kommt.

OpenOffice-Benutzer sollten beachten, dass ich bei diesen Tests festgestellt habe, dass der OpenOffice Writer mit Rich Text Formatting nicht immer gut funktioniert. Es gibt auch mehrere kostenlose Online-Konvertierungsoptionen, die tendenziell eine bessere Ausgabe bieten als die Desktop-Programme.

Sie können Ihre PDF-Datei als Anhang an Adobe senden. Innerhalb weniger Minuten erhalten Sie entweder eine Nur-Text-TXT-Datei oder eine HTML-Datei zurück. Der Service ist einfach aber extrem schnell. Solange es Ihnen nichts ausmacht, können Sie sich per E-Mail an [email protected] für die Nur-Text-Konvertierung und [email protected] für die HTML-Ausgabe wenden, obwohl der HTML-Dienst beim Testen nicht funktionierte . Weitere Details finden Sie hier.

Nitro PDF, die Hersteller von PrimoPDF, bieten eine glänzende Oberfläche für ihren Online-Konverter für das Format PDF in Word. In klar abgegrenzten Anweisungen werden Sie durch das Hochladen Ihres PDFs geführt, indem Sie ein Ausgabeformat (DOC oder RTF) auswählen und Ihre E-Mail-Adresse eingeben. Die Konvertierung dauerte etwas länger als die von Adobe, aber das Warten lohnt sich. Die Konvertierungsausgabe ist ein perfektes Dokument. Dies ist genau der schmerzlose Prozess, den die meisten herunterladbaren Optionen nicht bieten. Es gibt keine Unterstützung für die Verschlüsselung und keine Stapelverarbeitung, aber der Service von Nitro zeichnet sich durch eine präzise und schnelle Konvertierung aus. Anscheinend gibt es Pläne, die PDF-to-Word-Funktion in zukünftige Editionen von Nitro PDF aufzunehmen.

Es gibt noch zwei weitere PDF-to-Word-Dienste, die erwähnenswert sind: Koolwire und Zamzar. Koolwire konvertiert PDF-Dateien mit einer Größe von bis zu 10 MB, kann aber auch DOC-, XLS-, PPT-, VSD-, MPP-, RTF-, TXT-, JPEG-, GIF-, PNG- und MS Office 2007-Formate wie DOCX verarbeiten. Im Gegensatz zu den anderen Diensten wird beim Klicken auf die Website eine E-Mail geöffnet, an die Sie lediglich Ihre PDF-Datei anhängen und anschließend auf Senden klicken müssen. Die PDF-Datei wird als RTF-Datei mit sehr geringen Bildverschlechterungen und ohne Formatierungsprobleme ausgegeben.

Zamzar konvertiert PDF-Dateien mit bis zu 100 MB gleichzeitig und kann Ihre PDF-Dateien nicht nur in DOC oder RTF konvertieren, sondern auch ODT, TXT, PS und PNG. Es kann Batch-Konvertierungen verarbeiten, solange Sie die Dateien einzeln hochladen möchten. Wenn die Konvertierung abgeschlossen ist, erhalten Sie einen Link, der 24 Stunden lang aktiv ist und von dem Sie die konvertierten Dateien einzeln oder alle in einem ZIP-Format herunterladen können. Es gab eine geringfügige Bildverschlechterung, ähnlich wie bei Koolwire, und ein Fall eines Formatierungsfehlers.

Insgesamt gibt es keine Option, die zu 100 Prozent für perfekt erklärt werden kann. Wenn ein Dienst - ob online oder auf dem Desktop - ausfällt, bietet er tendenziell eine bessere Schnittstelle oder mehr Konvertierungsoptionen als andere. Das Gegenteil scheint auch zu gelten, wo die besten Conversions nicht immer von den größten Benutzererfahrungen beeinflusst werden. Die PDF-to-Word-Website von Nitro PDF überzeugt durch ihre Ausgabe und Benutzerfreundlichkeit, aber wenn Sie einen Desktop-Client benötigen, würde ich Free PDF to Word Doc Converter 1.1 nur für das resultierende Dokument wählen. Wenn Sie sich nicht um kleinere Probleme kümmern, aber eine bessere Benutzererfahrung oder mehr Konvertierungsoptionen benötigen, sind Zamzar und Free PDF to Word Converter 1.3 wahrscheinlich das, was Sie brauchen.

Meiner Auswahl nicht zustimmen? Haben Sie einen besseren Vorschlag? Erzähl mir davon in den Kommentaren.

[h / t Freeware-Genie]