Wenn Sie ein Upgrade auf OS X Mavericks durchführen, wird eine Reihe von integrierten Anwendungen auf die neuesten Versionen aktualisiert, um die verschiedenen Funktionen des neuen Betriebssystems zu unterstützen. Eines davon ist die Mail-Anwendung von Apple. Nach dem Upgrade muss das Programm die Mail-Datenbank aktualisieren, damit die neuen Funktionen ordnungsgemäß verwendet werden können.

In diesem Fall wird ein Fenster "Welcome to Mail" angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, entweder E-Mail-Nachrichten fortzusetzen und herunterzuladen oder diese Aktion später zu beenden und diese Aktion auszuführen.

Diese Nachricht sollte nur beim ersten Start von Mail angezeigt werden. Bei einigen Mavericks wird diese Nachricht jedoch jedes Mal angezeigt, wenn sie das Programm öffnen.

Wenn dies nach dem Upgrade bei Ihrem System der Fall ist, können Sie es schnell beheben. Sie können die Neuerstellung von Postfächern und das Ausführen von Routinen zur Korrektur von Berechtigungen in Betracht ziehen, diese berühren jedoch nicht die für die Nachricht zuständigen Einstellungsdateien. Führen Sie stattdessen die folgenden Schritte aus:

1. Öffnen Sie Mail und klicken Sie auf Weiter, wenn die Begrüßungsnachricht angezeigt wird.
2. Gehen Sie zu den Programmeinstellungen im Mail-Menü.
3. Wählen Sie den Bereich Konten.
4. Wählen Sie Ihr erstes Konto aus und deaktivieren Sie auf der Registerkarte "Kontoinformationen" die Option "Dieses Konto aktivieren". Wiederholen Sie dies für alle Konten.
5. Beenden Sie Mail und starten Sie ihn erneut.
6. Wiederholen Sie diesen Vorgang, aber aktivieren Sie dieses Mal die Konten.

Wenn dies abgeschlossen ist, sollten die Voreinstellungen von Mail entsprechend aktualisiert werden, und nachfolgende Starts von Mail sollten die Begrüßungsnachricht nicht mehr anzeigen.