Vor ein paar Wochen habe ich beschrieben, wie Kontakte zwischen Outlook, Gmail und Ihrem iPhone synchronisiert werden. Das bei diesen Kontakten fehlende Mega-Merge war Thunderbird (Download für Windows | Mac), und das aus gutem Grund. Mozillas kostenloses E-Mail-Programm ist nicht besonders kontaktfreundlich.

Beim ersten Versuch, die Importfunktion von Mozilla Thunderbird zu verwenden, um meine Gmail-Kontakte in die E-Mail-Anwendung des Clients zu übernehmen, war ich mit den Ergebnissen sehr enttäuscht. Die meisten Kontaktinformationen wurden für jeden Datensatz in ein einziges unbeschriebenes Feld umgewandelt. Die wenigen Felder, die die Konvertierung vorgenommen haben, waren unvollständig. Der gesamte Prozess war insgesamt ziemlich wertlos.

Dann fand ich das kostenlose Zindus Add-On für Thunderbird. Das Programm bringt eine Auswahl von Kontaktfeldern von Google und Zimbra in das kostenlose E-Mail-Programm von Mozilla. Die importierten Felder für Google umfassen den Namen des Kontakts, primäre und sekundäre E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Chat-Namen, Firma, Titel und Notizen. (Ich habe das Programm nicht mit Zimbra getestet.)

Nachdem Sie Zindus heruntergeladen und installiert haben, wird dem Thunderbird-Menü "Extras" die Option "Zindus" hinzugefügt. Wenn Sie darauf klicken, wird das Dialogfeld Zindus-Konfigurationseinstellungen geöffnet, in dem eine Handvoll Optionen für die Kontaktsynchronisierung angezeigt wird, einschließlich der Schaltfläche Jetzt synchronisieren.

Klicken Sie zunächst auf Hinzufügen, um das Dialogfeld Neues Konto zu öffnen. Wählen Sie entweder Google oder Zimbra aus, geben Sie Ihre Adresse und Ihr Passwort ein, wählen Sie das Konto aus, mit dem Sie Kontakte synchronisieren möchten, und geben Sie an, ob Sie die von Google vorgeschlagenen Kontakte hinzufügen möchten. Klicken Sie anschließend auf OK, um das Konto hinzuzufügen. Wählen Sie im Zindus-Konfigurationsfenster das Konto aus und klicken Sie auf Jetzt synchronisieren, um den Vorgang zu starten.

Wenn der Import abgeschlossen ist, wird in Thunderbird ein neues Adressbuch mit dem Standardnamen des Kontos angezeigt, von dem die Kontakte importiert wurden. Das Zindus-Symbol befindet sich auch unten in den Haupt- und Adressbuchfenstern von Thunderbird. Klicken Sie darauf, um Ihre Google-Kontakte mit Thunderbird zu synchronisieren.

Der Importvorgang ist nicht perfekt. Es wird eine gute Bereinigung erwartet, da hier und dort Informationen aus verschiedenen Bereichen zusammengeführt werden. Was ich aber wirklich brauche, sind die E-Mail-Adressen, und diese kommen durch den Importprozess recht gut.

Sobald ich anfange, eine Adresse in das Feld An: einer neuen Thunderbird-Nachricht einzugeben, kann ich die Adressen, an die ich sende, aus einem Dropdown-Menü auswählen, in dem alle Adressen aufgeführt sind, die mit diesen Buchstaben beginnen. Das ist alles was ich wirklich brauche. Sicher, es wäre schön, Mailing-Labels aus Thunderbird-Kontakten zu generieren, aber es gibt bessere Möglichkeiten, solche Labels zu erstellen.

Vielleicht können wir eines Tages einmal die Informationen eines Kontakts eingeben und in allen unseren Anwendungen verfügbar machen, die dies erfordern. Bis zu diesem Tag (ich halte nicht den Atem an) füllen kostenlose Dienste wie Zindus die Lücke gut, wenn auch nicht besonders präzise.